
Comité Régional du Tourisme Midi-Pyrénées
54 bd de l'Embouchure
BP 52166
31022 TOULOUSE CEDEX 2
Consorci Turisme de Catalunya
Passeig de Gràcia 105
08008 Barcelona
ESPAGNE
Savoie Technolac - BP 308 - 73375 Le Bourget-du-Lac Cedex - France
Tél : +33 (0)4 79 26 16 60 - Fax : +33 (0)4 79 26 16 70 - E-mail : contact@bayard-service.com
Les informations, dates indiqués sont fournis à titre indicatif, et ne sauraient engager la responsabilité du Comité Régional du Tourisme ni du Consorci Turisme de Catalunya. Par ailleurs, conformément à une jurisprudence constante (Toulouse, 14/01/1987), les erreurs ou omissions involontaires qui pourraient subsister malgré le contrôle de l'équipe de rédaction ne sauraient engager la responsabilité du Comité Régional du Tourisme et du Consorci Turisme de Catalunya.
En tant qu’utilisateur du site, vous autorisez le Comité Régional du Tourisme et le Consorci Turisme de Catalunya à utiliser éventuellement - pour eux–même ou pour ses partenaires institutionnels – les informations et données personnelles que vous pourriez avoir été amené(e) à laisser sur ce site.
Nous vous rappelons que vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent : art. 34 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 et des articles 15,16 et 17 de la loi espagnole (« llei orgànica 15/1999 »). Pour exercer ce droit vous pouvez nous écrire par email à webmestre@crtmp.com, tourismedelacatalogne@tourismedelacatalogne.fr ou par courrier à :
Comité Régional du Tourisme Midi-Pyrénées
54 bd de l'Embouchure
BP52166
31022 TOULOUSE CEDEX 2
Consorci Turisme de Catalunya
Passeig de Gràcia 105
08008 Barcelona
ESPAGNE
Conformément aux lois espagnoles (« Reial Decret Legislatiu 1/1996 »)et françaises régissant les droits de propriété littéraire et artistique ou les droits voisins, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant ce site sont strictement interdites.
Cependant, sous réserve d'une demande préalable, la reproduction de certains éléments issus du site (copies d'écran, photos, textes, etc.) peuvent être autorisées à des fins servant à la communication de l'image du site et de la région Midi-Pyrénées et de la Catalogne. Pour faire une demande de reproduction, contactez : nathalie.lemozy@crtmp.com et ct.rodellas@gencat.cat .
Les litiges pouvant surgir seront soumis aux tribunaux de la ville de Barcelone en accord avec la législation espagnole.
Midi-Pyrénées : Dominique Viet (www.361.com) - Reproduction interdite.
Société Abbaye Traductions